왕도둑 호첸플로츠가 손잡이를 돌리면 노래가 나오는 할머니의 커피콩 가는 기계를 훔쳐간다. 세상에 둘도 없는 단짝 친구 제펠과 카스페를은 왕도둑을 잡으러 간다. 카스페를은 왕도둑한테 잡혀 사악한 마법사의 머슴으로 팔려간다. 카스페를은 마법에 걸려 두꺼비가 된 요정 아마릴리스를 구하고, 제펠과 함께 왕도둑을 잡고 커피 기계를 찾아 돌아온다. 어린이가 좋아할 마법의 세계와 특유의 익살이 범벅이 된 이야기다. 우스꽝스러운 인물과 그들의 행동, 상황 설정이 웃음을 자아낸다. 시리즈 《호첸플로츠 다시 나타나다!》 《호첸플로츠 또 다시 나타나다!!》도 있다.